12 марта 2019, 13:48 2320 просмотров

Harrods снял с продажи худи Vetements с нецензурной надписью на русском

Универмаг Harrods снял с продажи худи бренда Vetements, «внезапно» обнаружив, что он украшен ругательством, сообщает Buro.

Harrods

HarrodsГлаза продавцам открыл журналист Financial Times Макс Седдон. Он написал в Twitter, что надпись на самом деле на русском, а также добавил ее приблизительный перевод. Худи с русскоязычной надписью «Иди на *** [к чёрту]" продавались по 680 фунтов стерлингов. Утверждалось, что фраза написана на грузинском языке и отражает «непримиримую позицию» бренда Vetements.

До открытия Harrods продавал худи за 680 фунтов и в аннотации на сайте говорилось, что надпись сделана на грузинском и отражает «фирменную непримиримую позицию» бренда.

Vetements основал грузинский дизайнер Демна Гвасалия вместе со своим братом Гурамом, первую коллекцию бренд представил в 2014 году. Сейчас Демна является креативным директором бренда Balenciaga и главным дизайнером Vetements.

Retail.ru

Статья относится к тематикам: Fashion, одежда, обувь, аксессуары
Поделиться публикацией:
Источник: Retail.ru
Подписывайтесь на наш канал в Telegram и Яндекс.Дзен , чтобы первым быть в курсе главных новостей Retail.ru.
Что будет за нарушения, как их устранить и ск...
720
Инфляция 36%, челноки, рынки, теракты, первые диск...
1990
За счет чего ижевская сеть пекарен собирается выра...
908
Интервью с Андреем Тетериным, директором торговой ...
4043
Опыт успешной автоматизации оптовых продаж
468
Что помогло сети отказаться от наемных водителей?
1656

Универмаг Harrods снял с продажи худи бренда Vetements, «внезапно» обнаружив, что он украшен ругательством, сообщает Buro.

Harrods

HarrodsГлаза продавцам открыл журналист Financial Times Макс Седдон. Он написал в Twitter, что надпись на самом деле на русском, а также добавил ее приблизительный перевод. Худи с русскоязычной надписью «Иди на *** [к чёрту]" продавались по 680 фунтов стерлингов. Утверждалось, что фраза написана на грузинском языке и отражает «непримиримую позицию» бренда Vetements.

До открытия Harrods продавал худи за 680 фунтов и в аннотации на сайте говорилось, что надпись сделана на грузинском и отражает «фирменную непримиримую позицию» бренда.

Vetements основал грузинский дизайнер Демна Гвасалия вместе со своим братом Гурамом, первую коллекцию бренд представил в 2014 году. Сейчас Демна является креативным директором бренда Balenciaga и главным дизайнером Vetements.

Retail.ru

Harrods снял с продажи худи Vetements с нецензурной надписью на русскомодежда, покупатели
https://www.retail.ru/local/templates/retail/images/logo/login-retail-big.png 243 67
Harrods снял с продажи худи Vetements с нецензурной надписью на русском
https://www.retail.ru/local/templates/retail/images/logo/login-retail-big.png 243 67
SITE_NAME https://www.retail.ru
https://www.retail.ru/news/harrods-snyal-s-prodazhi-khudi-vetements-s-netsenzurnoy-nadpisyu-na-russkom/2019-06-16