Баннер ФЗ-54
10 октября 2013, 00:11 1063 просмотра

Армения. Крытый рынок стал гибридом

В борьбе между общественным и частным интересом проиграло государство

Спустя два года в центре Еревана возобновил работу «Крытый рынок». В ходе прошедших двух лет вокруг реставрации здания кипели общественные страсти, поскольку оно является архитектурным памятником армянской столицы. Несмотря на многочисленные публикации СМИ, штрафы, пикеты гражданских активистов и обещания Министерства культуры и мэрии столицы о недопущении искажения вида памятника, владелец рынка депутат парламента Самвел Алексанян продолжал строительные работы и в октябре 2013 года преподнёс столице «подарок» в виде гибрида рынка и супермаркета.

Более того, собственник не ограничился «евроремонтом» и совмещением супермаркета с рынком. Он разделил здание на три этажа, тем самым затмив архитектурную ценность его потолка, с которым сливались выходящие из стен подпорки в виде арок. Построенный в 1952 году Крытый рынок на главном проспекте Еревана в стиле советского классицизма внешне сохранил первозданный вид и замысел архитектора. Узорчатые металлические орнаменты полностью отреставрированы и покрашены в ярко золотистый цвет. Окон стало мало – второй оконный ряд полностью закрыт, что лишило рынок общего золотистого света, вызванного от потока солнечного света из окон и их «игры с тенью».

В результате реставрации внутреннего помещения сам овощной рынок можно сказать в большинстве своем был перенесен по периферии здания, а 90% площади функционирует в качестве супермаркета. Остальные 10% площади больше напоминает не рынок, а всего лишь отделы овощей и фруктов большого магазина. Свое возмущение на счет «реставрации» Крытого рынка выразили армянские шоумены и журналисты. «Это не отреставрированный вариант рынка, а какая-то китайская подделка. Как вы думаете, архитектор рынка тогда не смог додуматься и разделить здание на несколько этажей с целью увеличения торговой площади? Просто тогда авторы проекта строили Ереван, а не «Yerevan-City» (сеть супермаркетов Самвела Алексаняна – ред.)», – говорится в комментарии известного армянского шоумена Айка Марутяна.

В своем комментарии телеведущий Армен Дулян акцентирует внимание на том, что в данном случае сработал известный в армянской реальности принцип «поставить людей перед фактом». «Самое ужасное то, что помимо общества с этим явлением мирятся также государственные структуры, прямая обязанность которых не допустить то, что запрещено законом», – подчеркнул Дулян. Помещение Крытого рынка будет притягивать туристов, которые, по его словам, здесь увидят то, что не смогут видеть в своих странах – «рынок в супермаркете или супермаркет на рынке».

В целом многие армянские комментаторы, обращаясь к проблеме Крытого рынка, кроме вопросов архитектуры, затрагивают более проблематичный и обширный пласт армянской реальности – столкновение частного и общественного интереса, где закон, по их мнению, действует селективно. В данном случае с одной стороны фигурировали интересы крупного бизнеса, сращенного с властью, и требование различных слоев общественности по сохранению архитектурного памятника. Судя по реставрации, интересы большого бизнеса взяли вверх, что есть показатель слабости государственных институтов.

Между тем, рядовые ереванцы активно пользуются как рынком, так и услугами супермаркета. Многих из них притягивает то, что в первые 10 дней хлеб предлагается бесплатно, что есть PR-ход для заманивания клиентов и популяризации нового объекта. Они довольны, поскольку, как они сами говорят – «наконец-то и у нас появился нормальный супермаркет с приемлемыми ценами». А на архитектурные решения многие из них как не смотрели раньше, так и сейчас не обращают внимание.

Аршалуйс Мгдесян, ИА Regmun

Поделиться публикацией:
Мнение экспертов: возможно ли такое в России?
492
Новое на рынке: первые проекты запущены и успешно ...
707
Ярослав Шиллер, исполнительный директор иркутской ...
466
О запуске нового розничного проекта HomeMarket
2058
Торговый зал — лишь небольшая часть бизнеса. Наш м...
2593
Идея важнее денег, а покупатель - Бог
6000
Опыт использования системы Jungheinrich ISM Online...
806
Как запускался новый офлайн-магазин и как тестиров...
960

В борьбе между общественным и частным интересом проиграло государство

Спустя два года в центре Еревана возобновил работу «Крытый рынок». В ходе прошедших двух лет вокруг реставрации здания кипели общественные страсти, поскольку оно является архитектурным памятником армянской столицы. Несмотря на многочисленные публикации СМИ, штрафы, пикеты гражданских активистов и обещания Министерства культуры и мэрии столицы о недопущении искажения вида памятника, владелец рынка депутат парламента Самвел Алексанян продолжал строительные работы и в октябре 2013 года преподнёс столице «подарок» в виде гибрида рынка и супермаркета.

Более того, собственник не ограничился «евроремонтом» и совмещением супермаркета с рынком. Он разделил здание на три этажа, тем самым затмив архитектурную ценность его потолка, с которым сливались выходящие из стен подпорки в виде арок. Построенный в 1952 году Крытый рынок на главном проспекте Еревана в стиле советского классицизма внешне сохранил первозданный вид и замысел архитектора. Узорчатые металлические орнаменты полностью отреставрированы и покрашены в ярко золотистый цвет. Окон стало мало – второй оконный ряд полностью закрыт, что лишило рынок общего золотистого света, вызванного от потока солнечного света из окон и их «игры с тенью».

В результате реставрации внутреннего помещения сам овощной рынок можно сказать в большинстве своем был перенесен по периферии здания, а 90% площади функционирует в качестве супермаркета. Остальные 10% площади больше напоминает не рынок, а всего лишь отделы овощей и фруктов большого магазина. Свое возмущение на счет «реставрации» Крытого рынка выразили армянские шоумены и журналисты. «Это не отреставрированный вариант рынка, а какая-то китайская подделка. Как вы думаете, архитектор рынка тогда не смог додуматься и разделить здание на несколько этажей с целью увеличения торговой площади? Просто тогда авторы проекта строили Ереван, а не «Yerevan-City» (сеть супермаркетов Самвела Алексаняна – ред.)», – говорится в комментарии известного армянского шоумена Айка Марутяна.

В своем комментарии телеведущий Армен Дулян акцентирует внимание на том, что в данном случае сработал известный в армянской реальности принцип «поставить людей перед фактом». «Самое ужасное то, что помимо общества с этим явлением мирятся также государственные структуры, прямая обязанность которых не допустить то, что запрещено законом», – подчеркнул Дулян. Помещение Крытого рынка будет притягивать туристов, которые, по его словам, здесь увидят то, что не смогут видеть в своих странах – «рынок в супермаркете или супермаркет на рынке».

В целом многие армянские комментаторы, обращаясь к проблеме Крытого рынка, кроме вопросов архитектуры, затрагивают более проблематичный и обширный пласт армянской реальности – столкновение частного и общественного интереса, где закон, по их мнению, действует селективно. В данном случае с одной стороны фигурировали интересы крупного бизнеса, сращенного с властью, и требование различных слоев общественности по сохранению архитектурного памятника. Судя по реставрации, интересы большого бизнеса взяли вверх, что есть показатель слабости государственных институтов.

Между тем, рядовые ереванцы активно пользуются как рынком, так и услугами супермаркета. Многих из них притягивает то, что в первые 10 дней хлеб предлагается бесплатно, что есть PR-ход для заманивания клиентов и популяризации нового объекта. Они довольны, поскольку, как они сами говорят – «наконец-то и у нас появился нормальный супермаркет с приемлемыми ценами». А на архитектурные решения многие из них как не смотрели раньше, так и сейчас не обращают внимание.

Аршалуйс Мгдесян, ИА Regmun

Армения. Крытый рынок стал гибридомАрмения, Ереван, Крытый рынок, супермаркет, реконструкция
https://www.retail.ru/local/templates/retail/images/logo/login-retail-big.png 243 67
Армения. Крытый рынок стал гибридом
https://www.retail.ru/local/templates/retail/images/logo/login-retail-big.png 243 67
SITE_NAME https://www.retail.ru
https://www.retail.ru/news/75691/2017-09-27