12 марта 2019, 13:48 1811 просмотр

Harrods снял с продажи худи Vetements с нецензурной надписью на русском

Универмаг Harrods снял с продажи худи бренда Vetements, «внезапно» обнаружив, что он украшен ругательством, сообщает Buro.

Harrods

HarrodsГлаза продавцам открыл журналист Financial Times Макс Седдон. Он написал в Twitter, что надпись на самом деле на русском, а также добавил ее приблизительный перевод. Худи с русскоязычной надписью «Иди на *** [к чёрту]" продавались по 680 фунтов стерлингов. Утверждалось, что фраза написана на грузинском языке и отражает «непримиримую позицию» бренда Vetements.

До открытия Harrods продавал худи за 680 фунтов и в аннотации на сайте говорилось, что надпись сделана на грузинском и отражает «фирменную непримиримую позицию» бренда.

Vetements основал грузинский дизайнер Демна Гвасалия вместе со своим братом Гурамом, первую коллекцию бренд представил в 2014 году. Сейчас Демна является креативным директором бренда Balenciaga и главным дизайнером Vetements.

Retail.ru

Статья относится к тематикам: Fashion, одежда, обувь, аксессуары
Поделиться публикацией:
Источник: Retail.ru
Подписывайтесь на наш канал в Telegram и Яндекс.Дзен , чтобы первым быть в курсе главных новостей Retail.ru.
Обязательная маркировка сигарет, новые лицензии и ...
387
Роботы Walmart помогают мерчандайзерам наполнять ...
1265
Как «Леруа Мерлен» трансформирует ИТ-платформ...
1362
Про 8 каналов продаж и создание нового клиентского...
6358
«Ювелирная» настройка системы в соответствии с осо...
1274
Как сделать и переделать концепцию региональной пр...
2780

Универмаг Harrods снял с продажи худи бренда Vetements, «внезапно» обнаружив, что он украшен ругательством, сообщает Buro.

Harrods

HarrodsГлаза продавцам открыл журналист Financial Times Макс Седдон. Он написал в Twitter, что надпись на самом деле на русском, а также добавил ее приблизительный перевод. Худи с русскоязычной надписью «Иди на *** [к чёрту]" продавались по 680 фунтов стерлингов. Утверждалось, что фраза написана на грузинском языке и отражает «непримиримую позицию» бренда Vetements.

До открытия Harrods продавал худи за 680 фунтов и в аннотации на сайте говорилось, что надпись сделана на грузинском и отражает «фирменную непримиримую позицию» бренда.

Vetements основал грузинский дизайнер Демна Гвасалия вместе со своим братом Гурамом, первую коллекцию бренд представил в 2014 году. Сейчас Демна является креативным директором бренда Balenciaga и главным дизайнером Vetements.

Retail.ru

Harrods снял с продажи худи Vetements с нецензурной надписью на русскомHarrods, Одежда, Покупатели
https://www.retail.ru/local/templates/retail/images/logo/login-retail-big.png 243 67
Harrods снял с продажи худи Vetements с нецензурной надписью на русском
https://www.retail.ru/local/templates/retail/images/logo/login-retail-big.png 243 67
SITE_NAME https://www.retail.ru
https://www.retail.ru/news/175136/2019-03-21

Прямая трансляция